表达“heart of gold”源自莎士比亚的剧作《亨利五世》。 3. You are the sweetest.你人太好了! 形容词最高级“sweetest”不是说人“味道很甜”,而是指人的性格“讨人喜欢,亲切体贴”。...
在英语国家特别是在美国，一个人在考试、工作、演出、比赛中取得好成绩，他的同学、同事、朋友会说“You are great!”这相当于北京人所说的“你真棒！”/“你真了不起！”湖北人所说的“你真奥”/“你真不简单”，不能翻译成“你真伟大”。\n其次，在古汉语中，“伟大...
50. You’re Precious 你是宝贵的 51. Great Discovery 伟大的发现 52. You’ve Discovered The Secret 你已经发现了秘密 53. You’re Making Progress 你正在进步 54. You Figured It Out 你搞懂了 55. Fantastic Job 干的太好了 56. Hip, Hip Hurray 万岁!(喝彩声) ...
导游跟他开玩笑说,“你现在就是上天了,此刻你有什么感受?”霍金愉快地笑了,对导游说出了三个单词:“I like you(我喜欢你).” 在祈年殿前,天坛公园的工作人员送给了霍金一份小礼物——一个带有天坛标志的中国文化遗产徽章和一本天坛的画册,霍金愉快地发出了一声“ Than...
更多内容请点击：怎样用英语说:“你真是个大好人!”? 推荐文章